| Generalidades | Librería InformATE | Compilador Inform | Módulos de Ampliación | Otras utilidades | Proyectos

InformATE!

InformATE! es una librería para Inform que reemplaza por completo a la librería inglesa. Sólo necesitarás el compilador de Inform y las librerías de InformATE! para hacer tus propios juegos.

En InformATE! todos los identificadores están en español. Los atributos, las propiedades, las constantes, las variables, y las funciones de la librería, todos en español aunque, lógicamente, las palabras reservadas del compilador siguen estando en inglés (if, while, with, has...)

Además de la librería, puedes querer usar alguno de los módulos de ampliación (ver más abajo) que te permitirán incorporar características extra en tus juegos.

Descarga de la librería InformATE!

En esta sección encontrarán los archivos que componen la librería de InformATE! Si desean conocer el estado detallado de la evolución de InformATE! pueden revisar su repositorio público en GIT.

InformATE! 6/10 (recomendada)

Kit del Programador InformATE! 1.15 (recomendado) Opcionalmente, puedes bajar un solo paquete con todo lo básico para desarrollo en InformATE!, el Kit del Programador InformATE! 1.15. Instalador para Windows, incluye el compilador biplataforma, la última versión de la librería, librerías adicionales: PNJMovil, Puertas, Sonidos, SIX, ..., documentación y un puñado de ejemplos. Además, deberás descargar e instalar AventurATE (también para Windows) para disponer de los intérpretes.

InformATE! 6/10 (antigua)

InformATE! 6/7 (desaconsejada)

Descarga del compilador

Versión 6.30 biplataforma (recomendada)

Se trata de la última versión aparecida y funciona tanto con la antigua InformATE 6/7 como con la nueva InformATE 6/10. Además, puede generar código para la máquina Glulx sin más que poner la opción -G. (Si no la pones, te generará .z5 como siempre). Esta versión del compilador se llama "Informbp" (bp por "bi-plataforma", que quiere decir que genera código Z o código Glulx indistintamente).

• Inform 6.30 para Windows/DOS
• Inform 6.30 para DOS (386+ PCs)
• Inform 6.30 para Linux
• Inform 6.30 para Mac OS X
• Inform 6.30 para Windows CE/Pocket PC con procesadores ARM, MIPS, o SH3
• Inform 6.30, código fuente

Módulos de ampliación

Cada módulo te permitirá incorporar características extra en tu juego. Todos traen su propia documentación. Los que tengan la clave (K) al lado del nombre indican que ya están incluidos en la descarga del Kit del Programador InformATE! 1.15

[NOTA: Los módulos desarrollados por Zak fueron originalmente escritos para InformATE! 6/7, pero también funcionarán correctamente con InformATE! 6/10 cuando se genere código para la máquina Z. Las versiones 2 (V2) son biplataforma, por lo que funcionarán para la nueva librería 6/10, tanto para la máquina Z como para Glulx, y también con la antigua librería 6/7].

A continuación, un listado por orden alfabético. También puedes consultar el mismo listado pero agrupadopor categorías.

• Aleat v1.2 (K) (Presi) Proporciona una rutina para generar números pseudoaleatorios, como alternativa a la función random de Inform, con mayores posibilidades de configuración. Añadido el 29 Marzo 2001.
• Array v1.0 (K) (Baltasar) Este módulo proporciona las clases "vector" "array" y "asociativo" como una alternativa para quienes odien la sintaxis que utiliza Inform para los arrays, o quienes necesiten arrays bidimensionales o asociativos. Añadido el 30 Marzo 2001.
• BajoNivel (K) (Zak) Implementa las funciones BorrarPantalla y EsperarTecla, tanto para la máquina Z como para la máquina Glulx, para independizar al juego de la plataforma y simplificar la conversión de antiguos juegos Z a Glulx.
• Barra v1.0 (K) (Presi) Completisima libreria para quien desee una barra de estado personalizada en su juego. Con una sintaxis sencilla se pueden crear barras de estado de varias lineas, y decidir qué se quiere mostrar en ellas.
• BetaHTML v1.7 (Original de Stas Starkov, adaptacion de Sarganar) Librería para usar en la tarea de betatesteo. Produce un archivo script de salida en formato HTML. Conversión a InformatE de la original en inglés. Añadido soporte para Glulx. Muy similar a Betatest.
• Betatest v1.0 (biplataforma) (K) (Adaptación de Zak) Añade el verbo BETATEST que causa una transcripción a disco del desarrollo del juego.
• CAMuerte v1.0 (K) (Pablo D'Amico) Librería de Combate. El objetivo de esta librería es proporcionar funciones que simplifiquen el combate con armas cuerpo a cuerpo entre el personaje jugador y los enemigos que puede encontrarse. Incluye un ejemplo.
• Capitulares v1.1 (K) (JSJ) Imprime letras capitulares, esto es, bonitas letras gráficas elaboradas al inicio de párrafos, descripciones o páginas. Incluye infglk-0.6.1 (requerido).
• Combate v020107 (K) (Baltasar) Con esta librería de combate, podremos incluir en nuestros juegos características propias de los juegos de rol, en los que se libran combates basándose en una serie de puntuaciones de vida, de capacidad de ataque ... etc.
• Contenedores v1.2 (K) (Adaptación de Dhan, actualizada por Morgul) Crea la clase de objeto "contenedor" para manejar los parámetros de Peso, Volumen y Tamaño.
• Cortos v2.0 (K) (Zak) Para programar lo que he llamado "cortometrajes", que son pequeñas escenas no-interactivas, en los que se va mostrando texto, haciendo pausas automáticas entre párrafos. Incluye un manual escrito por Mel Hython y una "demo" de uso. (También tienes la antigua versión sólo válida para InformATE 6/7).
• Decir v2.0 (K) (Zak) Para que la librería trate automáticamente el comando DECIR HOLA, por ejemplo (la librería estándar no acepta este comando, pues es necesario especificar con quién se quiere hablar, poniendo por ejemplo DECIR HOLA A MANOLO). (La antigua versión tenía un bug, y ha sido retirada).
• Decorado v2.0 (K) (Zak) Para programar de forma más sencilla y eficiente "objetos de decorado", es decir, que sólo pueden ser examinados. Incluye un estupendo manual en PDF escrito por Mel Hython. (También tienes la antigua versión sólo válida para InformATE 6/7).
• Efectos (K) (Zak) Libreria especifica para Glulx que simplifica la programación de efectos de sonido, proporcionando un interfaz de alto nivel para acceder a las rutinas Glk de sonido. Viene con demo de uso. Naturalmente, no funcionará para la máquina Z. Añadido el 29 Marzo 2001.
• Escr (Baltasar) permite mostrar mensajes letra a letra, incluso tocando un sonido si se desea. Depende de las librerías Array, BajoNivel y sgw.
• Etemas v2.1 (K) (Zak) Para simplificar la programación de PSIs que reconozcan "temas" de conversación. El jugador debe hablar con ellos usando la sintaxis "PREGUNTA A PEPE SOBRE JUAN", por ejemplo. (También tienes la antigua versión sólo válida para InformATE 6/7).
• Facilitar (K) (Zak) Sencilla librería que crea la clase "Localidad" y la clase "Objeto" para diferenciar la programación posterior de objetos de cada clase según la clásica distinción PAWsiana.
• fhablaoo v2.1 (K) (Zak) Para simplificar la programación de conversaciones guiadas por menu, al estilo Lucasfilm. (También tienes la antigua versión sólo válida para InformATE 6/7).
• Fisica v1.4 (K) (Urbatain) Maneja parámetros de Peso y Volumen en objetos.
• GramaticaExperta v1.0 (Mapache) Extiende la gramática, aumentando el número de verbos reconocidos.
• Glulxbox v1.0 (K) (JSJ) Adapta a Glulx el aspecto del comando Box de Máquina Z, que muestra un texto enmarcado en el centro de la pantalla.
• Hora24 v1.0 (K) (Presi) Proporciona funciones para imprimir la hora (del juego) en formato de 24 horas.
• InfGlk v0.61 (K) Proporciona funciones para usar en Inform funciones de Glk (en inglés).
• Infixe v1.0 (Zak) Incorpora verbos de depuración al juego.
• Ingles v1.0 (K) (Zak y Urbatain) Para usar el lenguaje Inglés en juegos desarrollados con InformATE! ("se cierra el circulo"). Esta librería permite a informATE! hablar inglés, hacer aventuras en inglés, y entender el parseado en inglés.
• IntNombre (K) (Atribuido a Zak) Hace un parsing más estricto que la rutina original, enfocado principalmente a vigilar el proceso de desambiguación.
• Liquidos v0.95b (K) (Adaptación de Dhan) Permite la creación de líquidos, mezclas entre ellos y el uso de materiales absorbentes.
• Msg1P (K) (Presi) Adapta los mensajes de la librería para ser mostrados en primera persona.
• ObjAnotado v1.0 (K) (Mel Hython) Simplifica la creación de objetos que deben mostrar aclaraciones entre paréntesis cuando son listados, como por ejemplo "Puedes ver a Thorin (durmiendo)".
• Palique v1.1 (K) (Pedro Antonio) Una librería híbrida para conversaciones basada en las librerías Etemas y fhablaoo. La versión 1.2 está disponible aquí.
• PNJActor (biplataforma) (Zak) Proporciona elementos ANTES, DESPUES y reaccionares para acciones de PSIs. De momento soporta sólo 3 acciones: coger dejar y soplar, de forma que se podría hacer fácilmente que un PSI sople una antorcha, por ejemplo. Con ejemplo, pero sin documentación.
• PNJMovil v9.01 (biplataforma) (K) (Zak) Para simplificar la programación de PSIs que deambulen por el mapa del juego. Pueden caminar al azar, siguiendo rutas concretas, o buscando de forma "inteligente" su propia ruta. La v9.01 incluye dos demos, documentación, un LEEME y corrige un warning que ocurre en tiempo de ejecución de la aventura que use esta librería, aparte de dos faltas de ortografía (corregidas también).
• PNJPuertas (K) (Jaevius) Una completisima libreria para facilitar la programación de puertas en combinación con la librería PNJMovil (puertas que pueden ser usadas por los PNJ en sus paseos). Es una beta. Añadido el 30 Marzo 2001.
• Puertas (K) (Zak) La programación de puertas que unan dos localidades se simplifica al máximo si usas este módulo. Si necesitas puertas compatibles con PNJMovil, mejor usa PNJPuertas (más abajo). Añadido el 30 Marzo 2001.
• Quovadis (Grendel, Zak y Ceotan) Librería que muestra las salidas automáticamente en la descripción de las localidades.
• Rastros v1.0 (K) (Mel Hython) Este módulo es parte de la compleja serie que Mel está preparando para programación de PSIs (personajes pseudo inteligentes). En este, se implementa la clase "rastro", que permite que los personajes dejen rastros de los lugares por los que pasan (rastros que pueden detectarse visual u olfativamente, o incluso ser indetectables para el jugador u otros personajes). Añadido el 29 Marzo 2001.
• Relojes (K) (Mel Hython) Este módulo permite el manejo de horarios para los personajes y que el jugador pueda leer la hora en diversos relojes. La librería crea relojes que dan la hora y también crea 'planificaciones' de eventos.
• Responde (Baltasar) Estas clases son vectores de mensajes: ellas solitas se encargan de escoger uno de los posibles. Requiere Array.
• RTimeX v1.0 (K) (Jorivel) Proporciona tiempo real al juego, es decir, aparece un reloj con minutos y segundos reales en vez de simular el paso del tiempo por turnos de juego.
• Salidas (K) (Grendel, Zak y Ceotan) Para listar las salidas en una localidad.
• Sgw (modificada por Mapache) Adaptación de la librería "Simple Glulx Wrapper", que permite incluir gráficos y sonidos en las aventuras de manera muy muy sencilla, y con bastante dignos resultados. La librería está pensada para principiantes, y también para adaptar aventuras pensadas para z-código en Glulx con gráficos y sonidos de manera casi inmediata.
• SIX v2.2 (K) (Zak) Nueva versión biplataforma de SIX, librería para manipulación de gráficos. Permite usar instrucciones de alto nivel como PintarGrafico(), que son convertidas en código Z (para IznoguZ), o en llamadas a Glk (para la máquina Glulx), según una opción del compilador. Esta versión es compatible la librería con infglk.h. Notar que en los listados de código fuente, el include de SIX debe ir después (en líneas de código más abajo o posteriores) que el include de infglk. Tienes además una demostración de uso: SixDemo. Para la generación de código Glulx necesitas Inform 6.21 e InformATE! 6/10.
• Sonidos (K) (Mel Hython) Para poder crear objetos sonoros y que la librería se ocupe de generar mensajes del estilo "Oyes hacia el norte el rumor de una cascada", en función de la posición de la fuente del sonido, de su distancia, y de muchos parámetros configurables.
• Triespacio v020811 (K) (Baltasar) Aparentar que una localidad (una nave, un barco, un coche...) se mueve por un espacio tridimensional.
• ZN (K) (Presi) Permite al jugador esperar varios turnos del juego con una sola orden (por ejemplo ESPERA 10). La versión 2.1 actualiza correctamente la barra de estado.

Otras utilidades

Aquí encontrarás utilidades para el desarrollo con InformATE! Donde leas "cortesía de JSJ", los contenidos han sido tomados de su extinta página EquipATE!

Desarrollo en General

• Herramientas IBLORB para DOS (Versión .5b) para empaquetar juego y gráficos en un solo fichero. Necesarios para crear juegos Glulx con gráficos.
• MAKEGLULX, cortesía de JSJ. Utilidad que facilita la compilación y empaquetado en un solo paso de aventuras en formato Glulx. Para más información, consultar el LEEME.TXT adjunto.
• ZIPI Es un lenguaje sencillisimo (una especie de HTML simplificado) para escribir ficheros de invisi-pistas. ZIPI convertirá ese fichero en un ejecutable z5, que podrá ser "navegado" con Frotz. Su versión 2.0 o evolución a Glulx es GIPI (biplataforma).

Edición de Código e IDE

• Multiplataforma
  • JIF, desarrollado en JAVA, es un estupendo IDE para Inform. Es multiplataforma, pero puede requerir instalar paquetes adicionales según la versión de JIF usada:
    • Versión 1: Modo InformATE para JIF, cortesía de JSJ. Con este fichero podrás configurarlo para que coloree sintácticamente el código InformATE.
    • Versión 2: Si vas a instalar JIF 2.0 o posterior, el Modo InformATE para JIF ya está incluido en la descarga y no necesitas bajarlo.
    • Versión 3: conJIFgurate es una pequeña herramienta que sirve para adaptar JIF a InformATE, configurar JIF en entornos Windows y adecuar sus valores a los Kits de programador y jugador de JSJ. La idea es facilitar la integración de ambos productos. Disponible para la versiones 3.0 y 3.1.
  • Modo InformATE para SciTE, cortesía de sarganar. SciTE es un editor de textos con soporte para muchísimos lenguajes (C, Java, Phyton, etc) . No es un IDE, como lo es JIF, pero tiene muy buenas ideas como editor. Es multiplataforma y con licencia para libre uso, copia, modificación y distribución. Este pack es para muestra de lo que se puede hacer con él al programar en InformATE!. Puedes descargar SciTE en su página web.
• UNIX/LINUX
  • Modo InformATE para Vim, cortesía de JSJ. Vim es un conocido editor de texto en el mundo linux. Con este fichero podrás configurarlo para que coloree sintácticamente el código InformATE. Gracias a Diego Damunt
  • Modo InformATE para emacs Emacs es otro editor habitual en el mundo unix. Con este fichero tendrás un modo InformATE que además de colorear el código, te lo indentará automáticamente, y te permitirá también realizar correción ortográfica en las cadenas de texto.
• Windows
  • Modo InformATE para UltraEdit, cortesía de JSJ. Ficheros de configuración del UltraEdit para trabajar con ficheros fuente de InformATE. Se incluye el fichero de resalte de sintaxis así como comandos que se añaden al menú de Avanzado para poder compilar desde dentro del propio editor. Para más información consultar el LEEME.TXT adjunto.
  • Modo InformATE para TextPad, cortesía de JSJ. Ficheros de configuración del TextPad para trabajar con ficheros fuente de InformATE. Se incluye el fichero de resalte de sintaxis así como comandos que se añaden al menú de Herramientas para poder compilar desde dentro del propio editor. Además deberías bajarte también la utilidad MAKEGLULX. Para más información consultar el LEEME.TXT adjunto.
  • Modo InformATE para WIDE, cortesía de sarganar. WIDE es un veloz IDE para Inform desarrollado en C++, usando además las wx-widgets, por lo que luego podrá ser portado a Linux. Su autor (autor tambien de JIF) se planteó la posibilidad de un editor potente, rápido y sin necesidad de máquinas virtuales. Y que además aproveche las capacidades de manejo de texto de los componentes de Scite. El paquete incluye el fichero de configuración del WIDE para trabajar con ficheros fuente de InformATE. Se incluye el resalte de sintaxis. Para más información consultar el LEER.TXT adjunto.

Misceláneos

• Iconos para Inform, cortesía de JSJ. Colección de iconos que puedes usar bajo entornos gráficos para identificar claramente los ficheros de Inform. Algunos de estos iconos están ya incluidos dentro de los ejecutables algunos intérpretes. Se distribuyen dos versiones: una adecuada para sistemas con baja profundidad de color (16 colores) y otra rediseñada para sistemas actuales aprovechando las capacidades de color de alta densidad y canal alfa de transparencia.

• Pawsez Es un proyecto inacabado para convertir automáticamente en código Inform los viejos juegos de Spectrum programados con PAWS.
• Vampiro Es un proyecto para desarrollar un mismo juego utilizando distintos lenguajes de programación (parsers).
• PAEE Desarrollado por Presi. Análogo a Vampiro, pero mucho más general; incluye no sólo lenguajes de programación (parsers), sino otros medios como HTML, Word, PDF... y en muchísimas plataformas.
• Rebot Desarrollado por Presi. Rebot es un bot para ejecutar aplicaciones de texto plano por red. Rebot está especialmente orientado a aventuras de texto/conversacionales o relatos interactivos pero puede utilizarse para ejecutar cualquier otra aplicación de propósito general con salida de texto. Rebot está escrito en Perl y es una pasarela entre el protocolo de red y el intérprete (u otra aplicación externa).
• txtMAP (Baltasar) es una sencilla herramienta para crear aventuras a partir de instrucciones escritas en texo plano. La idea es que la mayoría de los autores de aventuras escriben una aventura como si la estuvieran jugando. Incluyen el nombre de la localidad, su descripción, y a continuación un comando de movimiento que lleva a otra localidad. txtMap trata de sacar provecho de este tipo de diseño de aventuras, generando directamente el archivo del mapa de la aventura a partir de un fichero en texto plano con la estructura comentada.