> mirar

Plaza de Darkhaven

Te detienes para contemplar la extension de la famosa Plaza de Darkhaven. Una estatua de piedra ocupa el centro de la plaza, rodeada por jardines de hermosos arbustos que permiten respirar un aire de serenidad y paz. Las principales calles parten en las direcciones cardinales, mientras que al noreste y noroeste hay dos senderos, y hay un letrero que indica a donde lleva cada camino. Ves alzarse la parte alta de la catedral hacia el noroeste. Puedes ver justo debajo tuyo la academia de Darkhaven, y hacia arriba trás unos pocos peldaños Las salas de Reposo.

Hay una pequeña placa en una de las paredes.

Salidas: norte este sur oeste arriba abajo noreste noroeste.

Un estandarte de Belthalas está clavado justo aquí. Callidora esta aqui de pie.

Zak aparece en la habitacion.

Zak flota hacia el sur.

Un pregonero chilla ’Al parecer han desaparecido varios gnomos del Refugio Destruido.’
Un pregonero chilla ’Nadie sabe nada con certeza pero parece que se llevaron algo de mucho valor.’

Callidora se va hacia abajo.

 Damuc te cuenta ’holas :)’

 Cuentas a Damuc ’Hola’

 Cuentas a Damuc ’Finalmente conseguí llegar a nivel 2 :-D’

 Damuc te responde ’jajaja, felicidades, ¿te costó?’

 Cuentas a Damuc ’Naaa, no estaba tan anquilosado’

Cuentas a Damuc ’Además la nueva academia está mejor’

 Damuc te responde ’siii, la cambiamos’

Siiiii! Dinar ha subido de nivel!! ;) Dinar ha alcanzado el nivel de Avatar!

 Damuc te responde ’te traigo aqui conmigo para hablar?’

 Cuentas a Damuc ’sí’

Calaris felicita a Dinar por su desempenyo... y le regala una cocacola! ;)

Damuc te ha transferido.

En la Cupula de Balzhur

Te encuentras en el punto mas elevado de todo Balzhur. Desde aqui se puede observar todo lo que acontece en este curioso mundo. Puedes ver diminutas figuras, moviendose continuamente, de aqui para alla, siempre con mucha prisa por resolver sus quests, con la esperanza de reunir muchos puntos, te preguntas para que, despues de todo solo son unos puntos...

Pocos, muy pocos, se detienen a observar el mundo en que viven, dejando escapar montones de detalles, siendo asi incapaces de hacer nuevos descubrimientos, que seguramente les ayudarian.

Puedes ver otro grupo de figuras que no para de gritar, quejarse y reclamar, parece que su ficha ha perdido un poco de poder de golpe y obviamente esta molestando a todos un poco. Es su ley de "yo me jodo, tu tb". Por suerte, al cabo de un rato se cansa y acaba con un: "xxx recall!"... "miedo?"

Al norte, cerca de las llanuras, puedes ver un guerrero solitario, arriesgando su vida al penetrar en la guarida de un dragon con pocas ganas de compartir su preciado tesoro. Por suerte, ha leido que habia un barranco al este y no ha muerto en el intento. Es de los pocos que se fija por donde va. Probablemente consiga su objetivo.

Salidas: este.

Empotrada contra la pared del fondo, hay una bonita cama. Damuc esta aqui delante tuyo. Damuc esta dentro de una esfera de cristales de hielo.

Damuc te sonrie y dice ’Hooola, como has estado? Que es de tu vida, como te ha ido? La familia como esta? Los negocios? Tantas lunas sin verte, espero repetir este encuentro’.

 Damuc: siempre es dificil empezar

 Lenko: jejeje sí.
Ala... qué chulo, nunca había estado por aquí

 Damuc: por aquí suelo andar yo

Es mediodia.

 Damuc: tu secretaria no me paso la lista de las preguntas

Parece que Damuc se esta riendo disimuladamente ;)

 Lenko: jajaja
 Lenko: no son de cogerte X-D
 Lenko: empiezo

 Damuc: dale

 Lenko: ¿Qué es Balzhur y cuál es su ambientación?
 Damuc: Balzhur es un juego de rol online, basado en texto, conocimos como MUDs
 Damuc: está ambientado en un mundo de fantasía, con toques de edad media

- Chillas ’¿cuál es tu papel dentro del Mud?’

Lenko se avergüenza.

 Damuc: ahí se te fue XD

Damuc se parte de risa.

 Damuc: tranqui xD

 Lenko: Es la emoción X-D

Damuc se parte de risa.

El cielo se vuelve naranja rojizo cuando el sol se esconde. El cielo oscuro brilla con el relucir de las estrellas. Ya es de noche.

 Damuc: yo con el grupo de Inmortales nos encargamos de que esto funcione. Mi función concreta es todo lo relacionado con la programación del Balzhur, así como organizar entre el equipo las distintas tareas que van surgiendo.

 Lenko: He visto con sorpresa en vuestra web que Balzhur ha cumplido 10 años. Muchas felicidades.
 Lenko: Me parece una pasada de tiempo manteniendo un sitio como este
 Lenko: ¿Cómo se originó el proyecto de Balzhur?

 Damuc: un grupillo de amigos jugábamos a otros MUDs.. y nos aventuramos a crear uno

Corren rumores de que la zona El Devorador de Mundos es azotada por una tormenta electrica.

 Damuc: como hobby, para aprender.. y acabamos creando Balzhur

Cachiiiis... Hong ha muerto :(

 Lenko: pues sí que ha cundido
 Lenko: :-)

La bendicion desaparece.

 Damuc: si, en 10 años da tiempo a hacer muchas cosas

 Lenko: El Mud está basado sobre el código fuente de un sistema llamado Smaug

 Lenko: ¿fue Smaug tu primera elección?

 Damuc: cuando empezamos, era el código más moderno
 Damuc: y.. por aquel entonces, sin saber mucho, fue la elección
 Damuc: de todas formas de aquel código base, queda bastante poco

 Lenko: Recuerdo perfectamente lo difícil que era hace 10 años conseguir un hosting decente para un MUD

 Damuc: sí, eran otros tiempos :D
 Damuc: de hecho hemos pasado por varios servidores... por algún problemilla que otro

Tu musculos vuelven lentamente a su estado normal...

 Lenko: ¿Os costó mucho al principio?

 Damuc: ¿conseguir el sitio te refieres?

 Lenko: sí

 Damuc: siempre hemos estado en servidores de pago
 Damuc: así que.. nos costo la cuota, básicamente

Damuc se parte de risa.

 Lenko: Juas

 Lenko: X-D

 Lenko: Hablemos ahora un poco de las características técnicas del Balzhur actual.

Te apetece picar algo. Te apetece dar un sorbo a algo refrescante.

 Lenko: uf, no me acordaba de esto

Bebes agua de un odre de cuero.

 inventario

Estas llevando:
una espada afilada de la Academia
un odre de cuero
una antorcha

 Lenko: estoooo

Damuc murmura las palabras, ’qcandusabra qawuea’. Una seta magica aparece de repente.

 Lenko: gracias

Coges una seta magica.

 Damuc: :)

Te comes una seta magica. Nyam, nyam... Estas lleno.

 Lenko: Es que entrevistar da un hambre X-D

La cabezota de Damuc se mueve de arriba abajo, diciendo que si si sii...

 Lenko: Imagino que después de 10 años te conocerás el código de Smaug casi de memoria, ¿no?
 Lenko: aunque como dices lo habrás retocado a saco

 Damuc: lo conozco bastante, pero como comentaba antes, Balzhur esta muy modificado
 Damuc: pero sí, me he pasado muchas horas peleándome con él ;)

 Lenko: entonces no os ha afectado mucho que Smaug lleve parado casi desde que empezasteis

 Damuc: no, para nada

 Lenko: así por encima qué tiene Balzhur mejorado sobre la base de Smaug

 Damuc: así por encima, tenemos un sistema de residencias para que cada jugador tenga su rinconcito en el MUD
 Damuc: tenemos un sistema de conquistas de áreas, donde los jugadores pueden luchar entre ellos para conquistar zonas del mundo
 Damuc: tenemos un sistema de reencarnación para escoger nuevas razas, donde se pueden aprender nuevas escuelas de magia

Empieza un nuevo dia. Cachiiiis... Morfo ha muerto :(

 Lenko: por lo que he visto el sistema de casas esta muy mejorado

 Lenko: He leído estos días que se ha desarrollado una librería llamada SmaugFUSS que corrige errores del código original de Smaug.

Cachiiiis... Duryan ha muerto :(
Lentamente, el sol empieza a iluminar todo el horizonte.

 Damuc: no tenia ni idea :)

Damuc se parte de risa.

 Lenko: Supongo que esos errores ya los tendréis más que amortizados :-)

 Damuc: esperemos que sí
 Damuc: sin duda, como ya decía.. distamos mucho de un Smaug convencional

 Lenko: Hablemos de las áreas, ¿cómo se crean las áreas en Balzhur?
 Lenko: Recuerdo el Orb...

 Damuc: sí, para hacer áreas hay varios sistemas
 Damuc: uno es con un editor de áreas como el Orb o el Area editor
 Damuc: y otra.. es hacerla online
 Damuc: cuando eres inmortal de cierto nivel, 84 en concreto, tienes los comandos para poder crearla desde dentro del juego

 Damuc: lo ideal es combinar las dos formas, hacer el esqueleto con un editor
 Damuc: y luego ultimar los detalles desde dentro del mud, así vas viendo mejor como queda :)

 Lenko: Ok, en su día hice un área para Phantasien (que era también un MUD basado en Smaug) desde el propio MUD y recuerdo que hacerlo todo allí era un poco tedioso ¿no?

 Damuc: sin practica puede ser un poco complicado sí

 Lenko: Y, ¿es posible cambiar las áreas ’en caliente’, mientras los jugadores juegan?’

 Damuc: sí, es posible
 Damuc: cuando un área ya se esta jugando, ya siempre la modificamos "en caliente"

Te apetece dar un sorbo a algo refrescante.

 Lenko: así que sería posible hacer, por ejemplo, una cierta aventura guiada donde algunos inmortales
 Lenko: cambiaran cosas del entorno o respondieran por los Mobs
 Lenko: para hacer una aventura más personalizada

 Damuc: claro, a veces organizamos eventos de ese tipo

El sol brilla con fuerza, ya es mediodia. Tienes sed.

Bebes agua de un odre de cuero.

Lenko piensa que ya ni se le sirve una cerveza al entrevistador.

 Damuc: con ayuda de algún Inmortal siempre es mas fácil "personalizar" la aventura

Damuc se parte de risa.
Damuc cree que mejor un poquito de agua que sino se te sube a la cabeza.
Parece que Damuc se esta riendo disimuladamente ;)

 Lenko: Aunque en el CAAD hay bastantes personas que disfrutan con las peleas y los hechizos
 Lenko: nos gusta también que nos obliguen a pensar cuando jugamos. ¿Qué posibilidades da Smaug a la hora de crear puzzles?

 Damuc: ¿te refieres a resolver pruebas y misterios?

 Lenko: sí

 Lenko: no se si has jugado a aventuras conversacionales

 Damuc: no he tenido el gusto

 Lenko: pero normalmente la dificultad está en solucionar los problemas que aparecen

 Damuc: pero Balzhur da muchísimas posibilidades
 Damuc: de hecho a partir de nivel 75 (el máximo es 80)
 Damuc: para subir cada uno de esos niveles, tienes que resolver unas largas pruebas

 Lenko: no lo sabía
 Lenko: que chulo

 Damuc: que en algunos casos se necesitan bastantes días para resolverlas
 Damuc: es una combinación de puzzles y también matar malos ;)

 Lenko: Al-Khwarizmi, uno de nuestros creadores, disfrutaría a tope :-D
 Lenko: si encima metes algún orco ya se desmaya

Damuc se parte de risa.

 Damuc: pues hay orcos muy feos y muy fuertes :D

 Lenko: de todas formas te pasaré alguna aventura para que conozcas la diferencia

 Damuc: también tenemos mobs que llamamos élites, que para matarlos se necesita un grupillo de jugadores
 Damuc: en los "puzzles" de niveles 75 hay que conocer a unos cuantos
 Damuc: y a esos niveles, también existen objetos muy especiales
 Damuc: llamados Reliquias y Legendarios
 Damuc: las Reliquias son difíciles de conseguir (las llevan los élites)
 Damuc: y los Legendarios se hacen con habilidades de crafteo (forjar, tejer)

 Lenko: no sabía que había crafteo en el Balzhur

 Lenko: Smaug es el código base del MUD en inglés Realm of Despair, así que ya venía con una ambientación completa
 Lenko: ya creada: lugares, razas, profesiones, habilidades, hechizos, objetos, etc. ¿Cuánto queda de esa ambientación inicial en el MUD?

El sol se esconde lentamente por el oeste.

 Damuc: quedan las areas iniciales que tradujimos en su dia al castellano

 Lenko: pues eso me lleva a otra de las preguntas, ¿cómo afrontasteis el tema de la traducción?

Una enorme Luna llena alumbra el cielo oscuro.

 Damuc: traducir un mud es mucho trabajo, sobre todo las areas
 Damuc: pero siempre lo hemos hecho con ganas
 Damuc: y cuando lo ves funcionando, la verdad que vale la pena

 Damuc: la verdad que hay un montón de áreas que no llegan hasta el final... es mucho trabajo

En Balzhur no hacemos EREs! :D

Damuc se parte de risa.

 Lenko: Qué bueno lo del ERE :-)

 Damuc: es que estamos en el area de inmortales
 Damuc: y eso es para hacer la coña de q nosotros si tenemos mucho curro

Damuc se parte de risa.

 Lenko: X-D

 Damuc: vamos, eso los jugadores no lo ven pq aqui no vienen (es mensajito del area)

 Lenko: Me imagino que, como en cualquier juego y sobre todo online,
 Lenko: uno de los mayores problemas es el equilibrio de la jugabilidad entre los jugadores y de los jugadores con el propio juego.
 Lenko: Cualquier cambio puede dar lugar a consecuencias desastrosas.
 Lenko: ¿Cuántas veces te ha ocurrido que introducir o modificar un objeto o habilidad ha desembocado en la rotura de equilibrio?

 Damuc: la verdad que es algo super delicado
 Damuc: la gran mayoria de veces que cambiamos algo, siempre hay un grupo descontento
 Damuc: ningun cambio gusta a todos, pero lo hacemos lo mejor que podemos
 Damuc: siempre intentando mejorar

 Lenko: ¿Tenéis algún mecanismo para evitar este problema?
 Lenko: para evitar por ejemplo objetos descompensados

Un dragon rojo grita ’aaaauuuuu aaaauuuuuuuUUUUUUUU!!!!!!!!’

Lenko se acojona.

 Damuc: meditamos los cambios antes de introducirlos y los debatimos
 Damuc: para los objetos en concreto tenemos un sistema de puntos
 Damuc: con el cual nos guiamos

Lenko espera que ese dragon no se acerque.

 Lenko: ok
 Lenko: Para que la gente se haga una idea del tamaño de Balzhur
 Lenko: en comparacion con una aventura conversacional,
 Lenko: ¿podrías decirme (más o menos) cuántos localidades tiene Balzhur?

 Damuc: tenemos más de 75 áreas
 Damuc: divididas en tres reinos

 Lenko: y cada área tendrá unas 30 ó 40 habitaciones de media más o menos?

 Damuc: hay mucha variedad en cuanto al numero de habitaciones
 Damuc: pero la media debe ir por unas 100 por área

 Lenko: o sea que podría haber una 7500 localidades diferentes
 Lenko: Es un trabajo COLOSAL

 Damuc: tenemos unas 10 mil habitaciones, sí

 Lenko: Juas

 Damuc: algunas creadas por los propios jugadores al hacerse su casita :-)

Pronto va a amanecer.

 Lenko: :) eso está muy chulo
 Lenko: ¿y objetos y mobs? ¿podrias decirme más o menos cuantos?

 Damuc: unos 3000 mobs y más de 6000 objetos
 Damuc: únicos :D

 Lenko: PUFFFFFFFF

El sol se eleva por el este.

 Lenko: sabía que eran muchos pero no pensé que TANTOS

 Damuc: como comentaba antes, 10 años dan para mucho ;)

 Lenko: Una ultima pregunta técnica. ¿Cómo se soluciona el tema de reiniciar un area pasado un rato?

 Damuc: las áreas se van reiniciando cada poco tiempo

Lenko recuerda que Yggdrasil era su preferida.

 Damuc: si el area esta vacia, se reinicia rápidamente, cuando hay alguien jugándola, tarda un poquito más

 Lenko: ¿Qué ocurre si se ha movido un objeto o se ha resuelto parte de un puzzle y el área se reinicia?

Bebes agua de un odre de cuero.

> examinar odre

Cuando miras dentro ves:
Esta bastante lleno de un liquido transparente.

 Damuc: los reinicios no afectan a los puzzles, simplemente significa que si habia un mob y lo mataron, vuelve a aparecer
 Damuc: por ejemplo, si tú tienes que conseguir un llave
 Damuc: vas donde esta, la coges y te quedas la llave
 Damuc: cuando se reinicia aparecerá la llave de donde la cogiste, pero tú seguiras teniendo la otra que cogiste

Chillas ’una puerta que abriste, se cerrara?’
 Lenko: X-D
 Lenko: CONTESTA, CONTESTA, ¿SE CERRARÁ? X-D

 Damuc: nooooo, tenemos intención de seguir muchos años más

 Lenko: X-D

El sol brilla con fuerza, ya es mediodia.

 Lenko: jejeje, es que cuando pongo el interrogante de abrir me lo coge como chillar

 Lenko: decía que si una puerta que abriste, después con el reseteo aparece cerrada

Damuc espera a que acabes la pregunta.

 Lenko: era eso

 Damuc: ah, no era pregunta

 Lenko: pregunto que si abres una puerta, después con el reseteo si se cierra

 Damuc: sí, se vuelve a cerrar

 Lenko: es decir, si el área completa vuelve a su estado inicial
 Lenko: Ya para terminar Damuc, que no quiero hacerme pesado, ¿cuántos jugadores tiene Balzhur de media conectados?

Ves 21 jugadores conectados.

 Damuc: varía según la epoca estacional y de si es por la mañana o por la tarde
 Damuc: pero en lineas generales, por la mañana somos 15-20, por las tardes-noches, 30
 Damuc: a veces llegamos a 40
 Damuc: aunque hemos tenido mejores epocas

 Lenko: creo que eso es más o menos igual que cuando yo jugaba

 Lenko: ¿Estás notando mucho la competencia de los MMORPG
 Lenko: sobre todo de los gratuítos?

 Damuc: sí, se nota, sin duda, pero ya no solo los mmorpg
 Damuc: en internet hay mil cosas que puedes hacer
 Damuc: hacía 10 años no habia tantas

 Lenko: cierto, no solo son los muds sino que para socializar hay más cosas

 Damuc: aun así la gente que aprende a jugar a Balzhur, porque al principio es complicado
 Damuc: no puede dejarlo
 Damuc: mejor dicho.. no quiere XD

Damuc se parte de risa.

 Lenko: Jejeje
 Lenko: bueno, última pregunta, que no quiero ser pesado
 Lenko: ¿Conoces otros MUDS en español? ¿Y en inglés? ¿De otras temáticas?

 Damuc: en español conozco unos cuantos, aunque muchos dejaron de funcionar

Una voz profunda pregunta ’Quien ha entrado en los dominios de Balzhur?’ Una voz ronca contesta ’Un poderoso Vampiro conocido como Joker ...’

Cachiiiis... Leonidas ha muerto :(

 Damuc: en inglés he entrado en alguno para cotillear, pero nunca los he jugado

Lenko piensa que el pobre Leonidas esta mas tiempo muerto que vivo.

 Damuc: con Balzhur ya tengo bastante ;)

 Lenko: TE CREO

 Damuc: es que esta conquistando un área
 Damuc: y luchan entre ellos

 Lenko: Lo recuerdo
 Lenko: eso era de lo más emocionante
 Lenko: recuerdo hacer equipos de mañana y tarde para no perder un área durante el dia

Damuc se parte de risa.

 Damuc: pero ahora va diferente
 Damuc: ahora hay facciones que son grupos de clanes
 Damuc: Guardianes de lo Antiguo y Jinetes del Tiempo
 Damuc: y se enfrentan una contra la otra

 Lenko: ¿los no-pk también pueden conquistar?

 Damuc: sí, ahora pueden todos

 Lenko: que CHULO

 Damuc: si entras en una area en guerra, te vuelves temporalmente PK
 Damuc: si pones org
 Damuc: de organizaciones
 Damuc: ahí te salen

 Lenko: esa es una idea buenísima
 Lenko: sí, es mucho más aliciente para los no-pk que no quieren tampoco el estrés de los otros
 Lenko: una gran idea

 Damuc: y para conquistar un área, tienes que estar en ella defendiéndola (con el riesgo de que te maten)
 Damuc: o matar a un jugador de la otra facción, y así ganar puntos
 Damuc: quien antes llega a los 2000 puntos, se lleva el área

 Lenko: Tienen que haber masacres
 Lenko: X-D

 Damuc: sííí, hacen mega grupos

 Lenko: Bueno Damuc, muchísimas gracias por tu paciencia

 Damuc: un placer

 Lenko: y de paso saludos a todos los jugadores del MUD que lean la entrevista, sobre todo si queda algún trovador todavía en el juego :-)
 Lenko: eso para la posteridad

 Lenko: si quieres decir algo que no te haya preguntado

 Damuc: que animo a todo el que le guste el ROL y tenga ganas de pasarlo bien venga a visitarnos
 Damuc: lo esperamos con los brazos abiertos :)

 Lenko: seguro que alguno se anima leyéndote

Lentamente, el sol empieza a iluminar todo el horizonte.

 Lenko: yo seguro, que me ha entrado el gusanillo